Ο Έλτον Τζον αποκάλυψε τον απρόσμενο συναισθηματικό πόνο που του προκάλεσε η αλλαγή του ονόματός του, παραδεχόμενος ότι αυτή η απόφαση είχε μεγαλύτερο αντίκτυπο από ό,τι περίμενε.
Ο θρυλικός καλλιτέχνης, σήμερα 77 ετών, γεννήθηκε ως Ρετζίναλντ Κένεθ Ντουάιτ το 1947, αλλά άλλαξε νόμιμα το όνομά του σε Έλτον Ηρακλής Τζον στις 7 Ιανουαρίου 1972.
«Το Ρετζίναλντ είναι ένα πραγματικά παλιομοδίτικο όνομα», ανέφερε ο Έλτον σε συνέντευξή του στο Good Morning America αυτή την εβδομάδα. «Συντομεύεται σε Ρέτζι, κάτι που μισούσα. Δεν μου άρεσε καθόλου, και μόλις μπορούσα, άλλαξα το όνομά μου».
Ωστόσο, ο τραγουδιστής-τραγουδοποιός αποκάλυψε ότι η απόφασή του τον «πρόλαβε» λίγο πριν ανέβει στη σκηνή για μια ιστορική συναυλία στο Στάδιο Ντότζερ του Λος Άντζελες το 1975.
«Νόμιζα ότι ήμουν πολύ έξυπνος», θυμήθηκε. «Σκέφτηκα: ‘Κανείς δεν λέγεται πραγματικά Έλτον, οπότε θα γίνω Έλτον και θα είμαι ο μοναδικός Έλτον’. Ήθελα να αφήσω πίσω την παιδική μου ηλικία και αυτό το πρόσωπο, αλλά τελικά αυτό με πρόλαβε».
Ο Έλτον εξήγησε ότι συνειδητοποίησε πως η αλλαγή του ονόματος δεν μπορούσε να διαγράψει το παρελθόν του.
«Κατάλαβα ότι είχα βάλει τα πάντα στη δουλειά μου, στην τέχνη μου, στις ηχογραφήσεις μου, αλλά από κάτω δεν υπήρχε τίποτα», πρόσθεσε.
«Ήμουν απλώς ένα κενό», σημείωσε. «Άφησα πίσω τον μικρό Ρέτζι, αλλά ο μικρός Ρέτζι ήταν ακόμα μέσα μου».
