Η Country Queen επικροτεί τη διαφορετική και πιο αποφασιστική οπτική
H Dolly Parton δηλώνει ενθουσιασμένη με την εκδοχή της Beyoncé στο κλασικό της τραγούδι Jolene — και όχι απλώς τη στηρίζει, αλλά την αποθεώνει!
Η βασίλισσα της country αποκάλυψε στο People ότι ήταν «τιμή της» που η Beyoncé επέλεξε να διασκευάσει το τραγούδι της για το άλμπουμ Cowboy Carter του 2024. Όπως εξηγεί, η διασκευή αυτή δεν ήταν απλώς ερμηνευτική· άλλαξε εντελώς το ύφος του κομματιού.
«Η Beyoncé το ερμήνευσε τελείως διαφορετικά από μένα. Εκείνη είπε ουσιαστικά: “Δεν θα τον πάρεις, δεν πρόκειται να περάσεις από μένα!” Ενώ εγώ παρακαλούσα: “Σε παρακαλώ, μην τον πάρεις”», δήλωσε η Parton. «Λατρεύω πώς το προσέγγισε. Ως δημιουργός, μου αρέσει να βλέπω πώς άλλοι δίνουν τη δική τους πνοή στα τραγούδια μου».
Στην πρωτότυπη εκδοχή, η Dolly ικετεύει τη Jolene να μη της πάρει τον άντρα. Η Beyoncé όμως προειδοποιεί απειλητικά: “I’m warning you, don’t come for my man.”
Η Parton χαρακτήρισε επίσης το άλμπουμ Cowboy Carter «πολύ καλό» και ευχήθηκε στην Beyoncé τα καλύτερα για τη συνεχιζόμενη περιοδεία της, με επόμενο σταθμό το Λονδίνο στις 5 Ιουνίου.
«Είμαι τεράστια θαυμάστριά της — ποιος δεν είναι άλλωστε;» είπε η Dolly. «Είναι σπουδαία καλλιτέχνιδα, πανέμορφη, και εκτιμώ και τον χορό της όσο και το τραγούδι της».