Ο θρυλικός καλλιτέχνης της R&B, Bobby Brown, δεν μάσησε τα λόγια του όταν ρωτήθηκε για τη διασκευή της Britney Spears στο κλασικό του κομμάτι My Prerogative. Καλεσμένος στην εκπομπή Club Shay Shay με τον Shannon Sharpe, αποκάλυψε ότι δεν του άρεσε καθόλου η εκδοχή της pop star.
Ο Sharpe τον ρώτησε αν συνήθως θέλει να ακούσει μια διασκευή ή sample πριν εγκρίνει τη χρήση του. Ο Brown απάντησε χωρίς δισταγμό: «Ναι, πρέπει να το ακούσω. Δεν ξέρεις τι μπορεί να πουν αυτά τα παιδιά σήμερα. Μπορεί να πουν πράγματα που δεν θέλω να σχετίζονται με τα τραγούδια μου».
Όταν ρωτήθηκε αν κάποια από τις διασκευές ή τα samples του έχουν όντως αρέσει, η απάντησή του ήταν ξεκάθαρη: «Δεν νομίζω ότι έκαναν δικαιοσύνη σε κανένα από τα τραγούδια μου» — και ειδικά όσον αφορά την εκδοχή της Britney.
«Η Britney το έσφαξε»
Για τη διασκευή της Spears στο My Prerogative το 2004, ο Brown ήταν καυστικός: «Η Britney Spears το έσφαξε. Ο Teddy Riley το παρήγαγε, αλλά ήταν ένα σφάξιμο που δεν άντεχα. Το ενέκρινα μόνο και μόνο επειδή ήταν η Britney, και γιατί νόμιζα ότι ο Teddy Riley συμμετείχε, αλλά τελικά ήταν λάθος μου».
Μικρή διόρθωση: Την παραγωγή της εκδοχής της Britney ανέλαβαν οι Bloodshy & Avant – όχι ο Teddy Riley, όπως νόμιζε ο Brown.
Το τραγούδι περιλαμβανόταν στο Greatest Hits: My Prerogative, μια συλλογή που κυκλοφόρησε η Spears το 2004 με τρία νέα κομμάτια, εκ των οποίων το ομώνυμο έγινε και το κεντρικό single.
Όσο για τον Bobby Brown; Μπορεί να έχει δώσει την έγκρισή του, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως του άρεσε κιόλας.
