Ο Γιώργος Σαμπάνης δίνει φωνή στο τραγούδι της θεατρικής παράστασης «Μαμά Μου!».
Ο Γιώργος Σαμπάνης ερμηνεύει το «Μαμά Μου!», ένα συγκινητικό κομμάτι από την ομότιτλη θεατρική παράσταση που παίζεται στο Θέατρο Μουσούρη, σε σκηνοθεσία του Νίκου Καραγεώργου, με τις Σοφία Βογιατζάκη και Νίκη Λάμη πρωταγωνίστριες.
Το «Μαμά Μου!», που είναι διαθέσιμο στις υπηρεσίες streaming από την Panik Records, αφηγείται την άρρηκτη σχέση μητέρας και παιδιού, εκφράζοντας την παντοτινή αγάπη της μητέρας που μας περιβάλλει μέσα από απλές καθημερινές στιγμές και μας πληγώνει όταν την χάνουμε.
Αυτή η μουσική σύνθεση αποτελεί φόρο τιμής στη μητρική αγάπη, προσφέροντας παρηγοριά και κατανόηση σε δύσκολες στιγμές.
Η μοναδική φωνή του Γιώργου Σαμπάνη μαζί με τους καλογραμμένους στίχους και την ατμοσφαιρική μουσική αναδεικνύουν το συναισθηματικό βάθος του τραγουδιού.
Τη μουσική του κομματιού έχει συνθέσει ο ίδιος ο Γιώργος Σαμπάνης και τους στίχους έχει γράψει η Ελένη Γιαννατσούλια.
Η ισπανική θεατρική δημιουργία της Μάρτα Μπαρσελό, με τον ελληνικό τίτλο «Μαμά Μου!», αποτυπώνει την πορεία μιας σχέσης «μητέρας–κόρης» μετά την ανατρεπτική τους απόφαση να μισθώσουν μια «μάνα» με όρους ενός συμβολαίου.
Η «κόρη» πληρώνει μια άγνωστη γυναίκα για να αναλάβει τον ρόλο της «μάνας» και η γυναίκα ανταγωνίζεται πειστικά τα καθήκοντά της ως μητέρα.
Πόσο δυνατό είναι να «ενοικιάσεις» μια μητέρα; «Ζητείται κόρη» ή «Ενοικιάζεται μητέρα»… Θα μπορούσε να υπάρξει μια τέτοια αγγελία;
Θα μπορούσε άραγε να γίνει μια ιδιωτική συμφωνία ή ακόμα και ένα επίσημο συμβόλαιο, ώστε δύο γυναίκες, άγνωστες μεταξύ τους, να γίνουν μητέρα και κόρη;
Το «Μαμά Μου!» επιλέχθηκε λόγω του ότι το θέμα του αναλύει μια κοινωνία όπου πολλά «αναγκαία» θα μπορούσαν να είναι και «επιλογές». Και πώς κάποιες ανατροπές μπορεί να προκαλέσουν ρήγματα στα καθιερωμένα ήθη.
«Μπορώ να επιλέξω τους γονείς μου ή τα παιδιά μου»;
«Γονέας είναι αυτός που γεννά ή και ο εκείνος που, χωρίς να είναι βιολογικός γονέας, έχει την ικανότητα να ασκεί αυτό το λειτούργημα»;
Όσον αφορά τα κοινωνικά πρότυπα, το συγκεκριμένο έργο τιμά την άνευ όρων αγάπη.
Η Σοφία Βογιατζάκη ενσαρκώνει τον σημαντικό ρόλο της μητέρας, ενώ η Νίκη Λάμη αναλαμβάνει τον επαναστατικό ρόλο της κόρης.
Η ελληνική μετάφραση προήλθε από τη βραβευμένη μεταφράστρια Μαρία Χατζηεμμανουήλ, που ειδικεύεται στην ανακάλυψη των ισπανικών και καταλανικών θεατρικών αριστουργημάτων.
Το «Μαμά Μου!», με καλλιτεχνική διεύθυνση του Κώστα Σπυρόπουλου και παραγωγή από την Panik Theater Productions, παρουσιάζεται στο Θέατρο Μουσούρη κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00, αποσπώντας θετικά σχόλια και κριτικές.
Εν τω μεταξύ, ο Γιώργος Σαμπάνης κυκλοφόρησε πρόσφατα το νέο του κομμάτι «Ψυχή Με Ψυχή», με το οποίο έκανε την ανατροπή επιλέγοντας για πρώτη φορά στην καριέρα του να τραγουδήσει ένα ζεϊμπέκικο.
